Farnoosh - Echoes of the mountains - Pavillon Hannover

Die Konzertreihe Sirup präsentiert die belgisch-iranische Musikerin Farnoosh begleitet von Shahab Azinmehr & Joachim Thys

Kindheitserinnerungen übersetzt in Musik

Ein multidiziplinäres Musikprojekt auf Persisch – „Echo‘s van den Bergen“ vereint Live-Musik und Poesie. Eine poetische Reflexion über Identität, Erinnerung und Resilienz.

Kindheitserinnerungen übersetzt in Musik

Im Mittelpunkt des Werks steht die Musik – intim, suchend und verwurzelt in Farnooshs früher Kindheit am Fuße des Zagros-Gebirges im Iran. Ihre Werke fangen die Essenz ihrer Erinnerungen ein. Die Musik ruft Kindheitserinnerungen, stillen Widerstand und das universelle Verlangen nach Frieden wach.
Gemeinsam verweben die drei Musiker*innen persische Musiktraditionen mit zeitgenössischer Komposition und Improvisation und schaffen so eine lebendige und tief bewegende Klangwelt, die Brücken schlägt. Neben neu komponierter Musik wurden traditionelle Lieder aus Farnoosh Kindheit vom Trio neu interpretiert und arrangiert.

Farnoosh Khodadadeh ist eine im Iran geborene Daf-Spielerin und Sängerin, die seit 2004 in der belgischen Musikszene aktiv ist. Sie ist in zahlreichen Ensembles und Projekten aktiv. In ihrer Arbeit verbindet sie ihre persischen musikalischen Wurzeln mit neuen künstlerischen Einflüssen aus Flandern/Belgien.
Shahab Azinmehr, geboren 1985 in Teheran, ist ein Meister der klassischen persischen Musik, der für sein Können auf der Tar und der Setar sowie für seinen ausdrucksstarken Gesang bekannt ist. Der belgische Multiinstrumentalist Joachim Thys verleiht dem Ganzen mit seinem ausdrucksstarken Saxophon- und Flötenspiel zusätzliche Tiefe. Er ist im Jazz und der Weltmusik zu Hause.

Mit Sirup hat kargah eine neue Konzertreihe initiiert, die musikalische Grenzen verschwimmen lässt und Female* Artists ins Rampenlicht rückt. Sirup ist eine neue Bühne für Sounds, die nicht kategorisiert werden wollen!

Support: Anna & Svitlana Sonyk
Die Musikerinnen zeigen den Reichtum ukrainischer Musik und lassen uns in eigene ganz eigene Welt eintauchen.
Anna Sonyk studierte Gesang und die Bandura an der Nationalen Musikakademie in Lviv. Ihre Mutter Svitlana ist ausgebildete Musikpädagogin und Sängerin.